-
1 ogramak
kraść; ukraść -
2 pilfer
['pɪlfə(r)] 1. vt 2. vi* * *['pilfə](to steal (small things): He pilfered enough pieces of wood from the factory to make a chair.) podwędzić, ukraść- pilferer -
3 steal
[stiːl] 1. pt stole, pp stolen, vt 2. vikraść; ( move secretly) skradać sięPhrasal Verbs:* * *[sti:l]past tense - stole; verb1) (to take (another person's property), especially secretly, without permission or legal right: Thieves broke into the house and stole money and jewellery; He was expelled from the school because he had been stealing (money).) kraść2) (to obtain or take (eg a look, a nap etc) quickly or secretly: He stole a glance at her.) (zrobić coś) ukradkiem3) (to move quietly: He stole quietly into the room.) zakradać się -
4 rustle
-
5 своровать
глаг.• kraść• ukraść* * *skraść, ukraść -
6 ogurlamak
kraść; okradać; ukraść; wykradać -
7 воровать
глаг.• kraść• nakraść• okradać• skraść• ukraść• wykradać• wykraść• wślizgiwać• zwędzić* * *kraść, ściągać -
8 красть
глаг.• kraść• nakraść• okradać• podkradać• skradać• skraść• ukraść• wykradać• wykraść• wślizgiwać• zwędzić* * * -
9 выкрадывать
глаг.• kraść• nakraść• okradać• skraść• ukraść• wykradać• wykraść• wślizgiwać* * *porywać, wykradać -
10 похищать
глаг.• kraść• nakraść• okradać• porwać• porywać• rabować• skraść• ukraść• uprowadzać• uprowadzić• wykradać• wykraść• wyrwać• wślizgiwać• zachwycać• zachwycić* * *porywać, sprzątać -
11 проскальзывать
глаг.• kraść• nakraść• okradać• przemykać• prześlizgiwać• skraść• ukraść• wmykać• wykradać• wykraść• wślizgiwać* * *przemykać, prześlizgiwać się, przewijać się, wsuwać się -
12 выкрасть
глаг.• kraść• nakraść• okradać• skraść• ukraść• wykradać• wykraść• wślizgiwać -
13 уворовать
глаг.• kraść• nakraść• okradać• skraść• ukraść• wykradać• wykraść• wślizgiwać -
14 украсть
глаг.• kraść• nakraść• okradać• podkraść• skraść• ukraść• wykradać• wykraść• wślizgiwać• zwędzić -
15 dérober
1. kraść2. okradać3. ukraść4. ukrywać5. ukryć6. zasłaniać -
16 voler
1. fruwać2. kraść3. latać4. lecieć5. obrabowywać6. okradać7. polecieć8. pędzić9. ukraść10. wykraść -
17 goid
1 kraść 2 okradać 3 ukraść 4 wykradać 5 zakradać -
18 magnakaw
1 kraść2 sprzeniewierzać3 ukraść -
19 mang-umít
1 kraść2 okradać3 ukraść -
20 κλέβω
1) kraść czas.2) okradać czas.3) oszukiwać czas.4) ukraść czas.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
kraść — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IVc, kradnę, kradnie, kradnij, kradł, kradła, kradli {{/stl 8}}– skraść {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVc, {{/stl 8}}ukraść {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVc {{/stl 8}}{{stl 7}} zabierać potajemnie i bezprawnie cudzą własność,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ukraść — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}kraść {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
